zài zhōng wén lǐ ” cháo xiào bié rén ” de jù zi zhěng lǐ
在中文里“嘲笑别人”的句子整理
Sentence of “laughing at others” in Chinese
qǐng zhù yì : cháo xiào bié rén shì bù hǎo de xíng wéi .
请注意：嘲笑别人是不好的行为。
Please note: Laughing at others is bad behavior.
jù xíng yī : nǐ zěn me zhè me… ?
句型一：你怎么这么…？
Sentence pattern 1: Why are you so…?
nǐ zěn me zhè me shǎ ?
你怎么这么傻？
Why are you so stupid?
nǐ zěn me zhè me cū xīn ?
你怎么这么粗心？
Why are you so careless?
jù xíng èr : tā tài… le !
句型二：他太…了！
Sentence pattern 2: He is too…!
tā tài bú yào liǎn le !
他太不要脸了！
He is so shameless!
tā tài bèn le !
他太笨了！
He is so stupid!
jù xíng sān : tā jiǎn zhí( zhēn) shì… le !
句型三：她简直(真)是…了！
Sentence pattern 3: She’s really…!
tā jiǎn zhí shì yú chǔn dào jiā le !
她简直是愚蠢到家了！
She is really extremely stupid!
tā zhēn shì méi nǎo zi !
她真是没脑子！
She is really stupid!
tè lì : cháo xiào zì jǐ
特例：嘲笑自己
Special case: Laugh at yourself
wǒ jiǎn zhí hūn le tóu le !
我简直昏了头了！
I’m so stupid and wrong!
wǒ gāng gāng shǎ diào le !
我刚刚傻掉了！
I did wrong just now!
wǒ zhēn shì bèn sǐ le !
我真是笨死了！
I am so stupid!
