中文病句修改——用词不当 Chinese Sentence Correction – Improper Use of Words|汉语学习资料库

 

zhōng wén bìng jù xiū gǎi
中文病句修改
Chinese Sentence Correction

yòng cí bù dàng
用词不当
Improper Use of Words

Wrong:
wǒ xiǎng jié hūn yí gè piào liang nǚ hái .
我想结婚一个漂亮女孩。
I want to marry a beautiful girl.

Correct:
wǒ xiǎng hé yí gè piào liang nǚ hái jié hūn .
我想和一个漂亮女孩结婚。
I want to marry a beautiful girl.

Correct:
wǒ xiǎng qǔ yí gè piào liàng nǚ hái .
我想娶一个漂亮女孩。
I want to marry a beautiful girl.
[全文 Read More…]