自学中文的秘诀 Learn Chinese By Yourself – 20分钟提升汉语水平 Improve Mandarin in 20 Minutes

 

Part I:训练听说能力 Training listening and speaking skills

1、大量看中文动画片。1. Watch a lot of Chinese cartoons.
2、每天背诵一段短文(选择适合自己水平并有中英文对照字幕的视频,先跟读再背诵)。2. Recite a short passage every day (choose a video with Chinese and English subtitles that suits your level, and read it first before recitation).
3、用在短文中学到的新单词口头造句(如果身边有说中文的朋友,可以和他们练习这些句子)。3. Orally make sentences with the new words learned in the passage (if you have friends who speak Chinese, you can practice these sentences with them).[全文 Read More…]

学中文【时段】🕙Time Periods of The Day in Chinese 学习用汉语写一天中的时间段

 

Time Periods of The Day, 时段, shí duàn。
例字:Before Dawn, 凌晨, líng chén。Dawn, 黎明,lí míng。Early Morning, 早上, zǎo shang。Morning, 上午, shàng wǔ。Noon, 中午, zhōng wǔ。Afternoon, 下午, xià wǔ。Dusk, 黄昏,huáng hūn。Evening,晚上, wǎn shàng。Midnight, 午夜,wǔ yè。

时辰是古代计时单位。SHI CHEN is the ancient unit of time. It’s one of the 12 two-hour periods of the day.

1.中国传统计时单位。把一昼夜平分为十二段,每段叫做一个时辰,合现在的两小时。十二个时辰分别以地支为名称,从半夜起算,半夜十一点到一点是子时,中午十一点到一点是午时。 宋 苏轼 《申三省起请开湖六条状》:“今来所创置钤辖司前一闸,虽每遇潮上,闭得一两时辰……而公私舟舡欲出入闸者,自须先期出入,必不肯端坐以待闭闸。” 清 孔尚任 《桃花扇·媚座》:“昼短夜长,差了三个时辰了。” 曹禺 《王昭君》第二幕:“半个时辰前,他陪伴天子酣宴。”[全文 Read More…]

学中文【阿姨】6 Ways to Call “Aunt” in Chinese 汉语中阿姨的六种叫法和写法

 

6 Ways to Call Aunt in Chinese, 阿姨的六种叫法, ā yí de liù zhǒng jiào fǎ。
Aunt, Monter’s sister, 阿姨, ā yí。
Wife of mother’s brother, 舅妈, jiù mā。
Father’s elder sister, 姑妈, gū mā。
Father’s younger sister, 姑姑, gū gu。
Wife of father’s younger brother, 婶婶, shěn shen。
Wife of father’s elder brother, 伯母, bó mǔ。

阿姨,母亲的姐妹,也用来称呼和母亲辈分相同,年纪差不多的无亲属关系的女性。
Auntie, mother’s sister, is also used to refer to unrelated women who are of the same age as their mother and are of the same age.

阿姨 :
ā yí
①〈方〉母亲的姐妹。
②称呼跟母亲辈分相同差不多的女性:王~ㄧ售票员~。
③对保育员或保姆的称呼。

Aunt:
ā yí
Mother’s sister.
②The name of a woman who is the same as her mother’s generation: Wang~A conductor~.
③The name given to childcare worker or nanny.[全文 Read More…]

学中文【古诗】Ancient Poems in Chinese《登鹳雀楼》王之涣|Traditional Chinese Culture

 

Chinese Ancient Poems 中 文 古 诗 zhōng wén gǔ shī
(唐诗朗读/抄写/解析)
中国传统文化教育

《登鹳雀楼》作者:王之涣/朱斌
白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。

词句注释

⑴ 鹳雀楼:中国古代的一种高层建筑物,因时有鹳鹊栖息其上而得名。
⑵ 白日:太阳。依:依傍。尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
⑶ 欲:想要。穷:尽,使达到极点。千里目:眼界宽阔。
⑷ 更:再。[全文 Read More…]