学中文【四季】🍁Four Seasons in Chinese 学汉语的四个季节 – Learn Simplified Chinese

 

Four Seasons, 四季, 四个季节, sì jì, sì gè jì jié。
Spring, 春, 春天, 春季, chūn, chūn tiān, chūnjì。
I like spring., 我喜欢春天。, wǒ xǐ huān chūn tiān.。
We participated in the spring fair., 我们参加了春季展览会。, wǒ men cān jiā le chūn jì zhǎn lǎn huì.。
Summer, 夏, xià。
Food must be refrigerated in summer., 食物在夏天必须加以冷藏。, shí wù zài xià tiān bì xū jiā yǐ lěng cáng.。
Autumn, 秋, qiū。
In autumn, leaves fall from the trees one after another., 秋天,树叶纷纷从树上掉下来。, qiū tiān, shù yè fēn fēn cóng shù shàng diào xià lái.。
Winter, 冬, Dōng。
This work will stop in winter., 这项工作将于冬天停止。, zhè xiàng gōng zuò jiāng yú dōng tiān tíng zhǐ.。[全文 Read More…]

学中文【反语】Types of Irony in Chinese Rhetoric 汉语修辞手法分类-反讽

 
irony-in-chinese

反语是指正话反说或反话正说,又称“反讽”、“反说”、“反辞”等,即通常所说的“说反话”,运用跟本意相反的词语来表达此意,却含有否定、讽刺以及嘲弄的意思,是一种带有强烈感情色彩的修辞方法。不论是正话反说,还是反话正说,比起直白的表达来都更为有力,语气更为强烈,情感更为充沛,给人的印象也更加鲜明。辞表和辞里的极端偏离,使言外之意、弦外之音更为深刻。

例句 Example sentence:
nǐ zhēn cōng ming ! zhè me róng yì de tí mù yě huì zuò cuò ?
你真聪明!这么容易的题目也会做错?
You are so smart! How did you make a mistake for such an easy question?
[全文 Read More…]