{"id":3169,"date":"2024-05-08T22:03:11","date_gmt":"2024-05-09T02:03:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/?p=3169"},"modified":"2024-05-09T11:11:10","modified_gmt":"2024-05-09T15:11:10","slug":"jia-ban","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/jia-ban\/","title":{"rendered":"Write Chinese\u3010\u52a0\u73ed ji\u0101 b\u0101n\u3011Work Overtime \u4e5d\u4e5d\u516d Chinese for Beginner (Entry-level)"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 100%; margin: 0 0 15px 0; overflow: hidden;\" align=\"center\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BSRDRpEwTMA?rel=0\" width=\"375\" height=\"211\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<p>\u52a0\u73ed(work overtime)\u662f\u6307\u5728\u6cd5\u5b9a\u6807\u51c6\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u4ee5\u5916\uff0c\u6b63\u5e38\u5de5\u4f5c\u65e5\u5ef6\u957f\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u6216\u8005\u53cc\u4f11\u65e5\u4ee5\u53ca\u56fd\u5bb6\u6cd5\u5b9a\u5047\u671f\u671f\u95f4\u5de5\u4f5c\uff0c\u79f0\u4e3a\u201c\u52a0\u73ed\u201d\u3002<\/p>\n<p>Overtime refers to working beyond legal standard working hours, extending working hours on normal working days or working during weekends and national statutory holidays, which is called &#8220;overtime&#8221;.<br \/>\n<!--more--><br \/>\n\u8d85\u65f6\u52a0\u73ed\u4e0e\u4f53\u9762\u52b3\u52a8\u3001\u8212\u5fc3\u5de5\u4f5c\u3001\u5168\u9762\u53d1\u5c55\u4e0d\u76f8\u7b26\uff0c\u4e0e\u56fd\u5bb6\u63d0\u5021\u7684\u63d0\u5347\u4eba\u6c11\u751f\u6d3b\u54c1\u8d28\u4e5f\u8131\u8282\u3002\u5982\u6709\u7d27\u6025\u5de5\u4f5c\u786e\u5b9e\u9700\u8981\u52a0\u73ed\uff0c\u5fc5\u987b\u8865\u507f\u652f\u4ed8\u52a0\u73ed\u5de5\u8d44\u3002<\/p>\n<p>2021\u5e74\uff0c\u6700\u9ad8\u6cd5\u3001\u4eba\u793e\u90e8\u8054\u5408\u53d1\u5e03\u8d85\u65f6\u52a0\u73ed\u5178\u578b\u6848\u4f8b\uff0c\u660e\u786e\u201c\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u4e3a\u65e99\u65f6\u81f3\u665a9\u65f6\uff0c\u6bcf\u5468\u5de5\u4f5c6\u5929\u201d\u7684\u5185\u5bb9\uff0c\u4e25\u91cd\u8fdd\u53cd\u6cd5\u5f8b\u5173\u4e8e\u5ef6\u957f\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u4e0a\u9650\u7684\u89c4\u5b9a\uff0c\u5e94\u8ba4\u5b9a\u4e3a\u65e0\u6548\u3002<\/p>\n<p>Overtime work is inconsistent with decent work, comfortable work, and all-round development, and is also out of touch with the improvement of people&#8217;s quality of life advocated by the country. If overtime work is indeed required for emergency work, overtime wages must be compensated.<\/p>\n<p>In 2021, the Supreme People&#8217;s Court and the Ministry of Human Resources and Social Security jointly issued a typical case of overtime work, clarifying that &#8220;working hours are from 9 am to 9 pm, working 6 days a week&#8221;, which seriously violates the law&#8217;s provisions on extending the upper limit of working hours and should be deemed invalid.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u52a0\u73ed(work overtime)\u662f\u6307\u5728\u6cd5\u5b9a\u6807\u51c6\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u4ee5\u5916\uff0c\u6b63\u5e38\u5de5\u4f5c\u65e5\u5ef6\u957f\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u6216\u8005\u53cc\u4f11\u65e5\u4ee5\u53ca\u56fd\u5bb6\u6cd5\u5b9a\u5047\u671f\u671f\u95f4\u5de5\u4f5c\uff0c\u79f0\u4e3a\u201c\u52a0\u73ed\u201d\u3002 Overtime refers to working beyond legal standard working hours, extending working hours on normal working days or working during weekends and national statutory holidays, which is called &#8220;overtime&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[343,347],"class_list":["post-3169","post","type-post","status-publish","format-video","hentry","category-write-chinese","tag-workplace-chinese","tag-347","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3169\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}