{"id":2572,"date":"2022-03-19T16:33:58","date_gmt":"2022-03-19T20:33:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/?p=2572"},"modified":"2022-04-11T00:04:51","modified_gmt":"2022-04-11T04:04:51","slug":"express-helplessness-in-chinese","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/express-helplessness-in-chinese\/","title":{"rendered":"Learn Chinese \u5982\u4f55\u7528\u4e2d\u6587\u8868\u8fbe\u65e0\u52a9\/\u65e0\u5948 How to express helplessness in Chinese &#8211; \u6c49\u8bed\u5728\u7ebf\u8bfe\u5802"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 100%; margin: 0 0 15px 0; overflow: hidden;\" align=\"center\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/v5FzrZySTdM?rel=0\" width=\"375\" height=\"211\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<p>r\u00fa h\u00e9 y\u00f2ng zh\u014dng w\u00e9n bi\u01ceo d\u00e1 w\u00fa zh\u00f9 \/ w\u00fa n\u00e0i<br \/>\n\u5982\u4f55\u7528\u4e2d\u6587\u8868\u8fbe\u65e0\u52a9\/\u65e0\u5948<br \/>\nHow to express helplessness in Chinese<\/p>\n<p>w\u01d2 y\u011b w\u00fa n\u00e9ng w\u00e9i l\u00ec .<br \/>\n\u6211\u4e5f\u65e0\u80fd\u4e3a\u529b\u3002<br \/>\nThere&#8217;s nothing I can do either.<\/p>\n<p>h\u00e1i sh\u00ec sh\u00f9n q\u00ed z\u00ec r\u00e1n ba .<br \/>\n\u8fd8\u662f\u987a\u5176\u81ea\u7136\u5427\u3002<br \/>\nJust let it be.<\/p>\n<p>t\u0101 men zh\u0113n de m\u00e9i y\u01d2u b\u00e0n f\u01ce .<br \/>\n\u4ed6\u4eec\u771f\u7684\u6ca1\u6709\u529e\u6cd5\u3002<br \/>\nThey really have no choice.<\/p>\n<p>w\u01d2 men j\u00ed de b\u00f9 zh\u012b z\u011bn me b\u00e0n c\u00e1i h\u01ceo .<br \/>\n\u6211\u4eec\u6025\u5f97\u4e0d\u77e5\u600e\u4e48\u529e\u624d\u597d\u3002<br \/>\nWe were too anxious to know what to do.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>t\u0101 w\u00fa k\u011b n\u00e0i h\u00e9 de t\u00e0n le k\u01d2u q\u00ec .<br \/>\n\u4ed6\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\u5730\u53f9\u4e86\u53e3\u6c14\u3002<br \/>\nHe sighed helplessly.<\/p>\n<p>k\u00e0n l\u00e1i zh\u01d0 y\u01d2u t\u012bng ti\u0101n y\u00f3u m\u00ecng le .<br \/>\n\u770b\u6765\u53ea\u6709\u542c\u5929\u7531\u547d\u4e86\u3002<br \/>\nIt seems to be left to fate.<\/p>\n<p>m\u00e9i b\u00e0n f\u01ce , zh\u01d0 n\u00e9ng r\u00e8n m\u00ecng le .<br \/>\n\u6ca1\u529e\u6cd5\uff0c\u53ea\u80fd\u8ba4\u547d\u4e86\u3002<br \/>\nThere is no way, only to accept the fate.<\/p>\n<p>h\u00e1i zi men g\u01cen d\u00e0o t\u00e8 bi\u00e9 w\u00fa zh\u00f9 .<br \/>\n\u5b69\u5b50\u4eec\u611f\u5230\u7279\u522b\u65e0\u52a9\u3002<br \/>\nChildren feel especially helpless.<\/p>\n<p>ch\u00e9ng r\u00e9n de sh\u00ec ji\u00e8 ch\u014dng m\u01cen le w\u00fa n\u00e0i .<br \/>\n\u6210\u4eba\u7684\u4e16\u754c\u5145\u6ee1\u4e86\u65e0\u5948\u3002<br \/>\nThe adult world is full of helplessness.<\/p>\n<p>zu\u00ec h\u00f2u t\u0101 b\u00f9 d\u00e9 b\u00f9 f\u00e0ng q\u00ec le .<br \/>\n\u6700\u540e\u5979\u4e0d\u5f97\u4e0d\u653e\u5f03\u4e86\u3002<br \/>\nIn the end she had to give up.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>r\u00fa h\u00e9 y\u00f2ng zh\u014dng w\u00e9n bi\u01ceo d\u00e1 w\u00fa zh\u00f9 \/ w\u00fa n\u00e0i \u5982\u4f55\u7528\u4e2d\u6587\u8868\u8fbe\u65e0\u52a9\/\u65e0\u5948 How to express helplessness in Chinese w\u01d2 y\u011b w\u00fa n\u00e9ng w\u00e9i l\u00ec . \u6211\u4e5f\u65e0\u80fd\u4e3a\u529b\u3002 There&#8217;s nothing I can do either. h\u00e1i sh\u00ec sh\u00f9n q\u00ed z\u00ec r\u00e1n ba . \u8fd8\u662f\u987a\u5176\u81ea\u7136\u5427\u3002 Just let it be. t\u0101 men zh\u0113n de m\u00e9i y\u01d2u b\u00e0n f\u01ce . &#8230; <a title=\"Learn Chinese \u5982\u4f55\u7528\u4e2d\u6587\u8868\u8fbe\u65e0\u52a9\/\u65e0\u5948 How to express helplessness in Chinese &#8211; \u6c49\u8bed\u5728\u7ebf\u8bfe\u5802\" class=\"read-more\" href=\"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/express-helplessness-in-chinese\/\" aria-label=\"More on Learn Chinese \u5982\u4f55\u7528\u4e2d\u6587\u8868\u8fbe\u65e0\u52a9\/\u65e0\u5948 How to express helplessness in Chinese &#8211; \u6c49\u8bed\u5728\u7ebf\u8bfe\u5802\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[285,284],"class_list":["post-2572","post","type-post","status-publish","format-video","hentry","category-speak-chinese","tag-chinese-example-sentences","tag-284","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2572\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}