{"id":2072,"date":"2021-08-09T22:58:34","date_gmt":"2021-08-10T02:58:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/?p=2072"},"modified":"2021-11-04T19:14:30","modified_gmt":"2021-11-04T23:14:30","slug":"chinese-rhetorical-question","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/chinese-rhetorical-question\/","title":{"rendered":"\u4e2d\u6587\u53cd\u95ee\u53e5 Chinese Rhetorical Question\uff5c\u7528\u7591\u95ee\u53e5\u5f0f\u52a0\u5f3a\u80af\u5b9a\u8bed\u6c14 How to strengthen the affirmative tone in Mandarin"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 100%; margin: 0 0 15px 0; overflow: hidden;\" align=\"center\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hh00UjFZaNs?rel=0\" width=\"375\" height=\"211\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<p>\u53cd\u95ee\u53e5\u5c31\u662f\u7528\u7591\u95ee\u53e5\u5f0f\u52a0\u5f3a\u80af\u5b9a\u8bed\u6c14<br \/>\nRhetorical question is to use question sentences to strengthen the affirmative tone.<\/p>\n<p>n\u00e1n d\u00e0o n\u01d0 m\u00e9i y\u01d2u t\u012bng d\u00e0o w\u01d2 de hu\u00e0 ma ?<br \/>\n\u96be\u9053\u4f60\u6ca1\u6709\u542c\u5230\u6211\u7684\u8bdd\u5417\uff1f<br \/>\nDidn&#8217;t you hear what I said?<\/p>\n<p>n\u01d0 y\u012bng g\u0101i t\u012bng d\u00e0o w\u01d2 de hu\u00e0 .<br \/>\n\u4f60\u5e94\u8be5\u542c\u5230\u6211\u7684\u8bdd\u3002<br \/>\nYou should hear me.<\/p>\n<p>n\u00e1n d\u00e0o w\u01d2 men n\u00e9ng l\u00e0ng f\u00e8i sh\u00ed ji\u0101n ma ?<br \/>\n\u96be\u9053\u6211\u4eec\u80fd\u6d6a\u8d39\u65f6\u95f4\u5417\uff1f<br \/>\nHow can we waste time?<\/p>\n<p>w\u01d2 men y\u00ed d\u00ecng b\u00f9 n\u00e9ng l\u00e0ng f\u00e8i sh\u00ed ji\u0101n .<br \/>\n\u6211\u4eec\u4e00\u5b9a\u4e0d\u80fd\u6d6a\u8d39\u65f6\u95f4\u3002<br \/>\nWe must not waste time.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>n\u00e1n d\u00e0o n\u01d0 z\u01d2u l\u00f9 b\u00f9 n\u00e9ng q\u012bng y\u00ec di\u01cen ma ?<br \/>\n\u96be\u9053\u4f60\u8d70\u8def\u4e0d\u80fd\u8f7b\u4e00\u70b9\u5417\uff1f<br \/>\nCan&#8217;t you walk quietly?<\/p>\n<p>n\u01d0 z\u01d2u l\u00f9 y\u012bng g\u0101i q\u012bng y\u00ec di\u01cen .<br \/>\n\u4f60\u8d70\u8def\u5e94\u8be5\u8f7b\u4e00\u70b9\u3002<br \/>\nYou should walk quietly.<\/p>\n<p>n\u00e0 z\u011bn me hu\u00ec y\u00ed y\u00e0ng ne ?<br \/>\n\u90a3\u600e\u4e48\u4f1a\u4e00\u6837\u5462\uff1f<br \/>\nHow could it be the same?<\/p>\n<p>n\u00e0 k\u011bn d\u00ecng b\u00fa hu\u00ec y\u00ed y\u00e0ng .<br \/>\n\u90a3\u80af\u5b9a\u4e0d\u4f1a\u4e00\u6837\u3002<br \/>\nIt will definitely not be the same.<\/p>\n<p>n\u01d0 men z\u011bn me n\u00e9ng p\u00f2 hu\u00e0i hu\u00e1n j\u00ecng ne?<br \/>\n\u4f60\u4eec\u600e\u4e48\u80fd\u7834\u574f\u73af\u5883\u5462?<br \/>\nHow can you destroy the environment?<\/p>\n<p>n\u01d0 men b\u00f9 n\u00e9ng p\u00f2 hu\u00e0i hu\u00e1n j\u00ecng .<br \/>\n\u4f60\u4eec\u4e0d\u80fd\u7834\u574f\u73af\u5883\u3002<br \/>\nYou cannot destroy the environment.<\/p>\n<p>t\u0101 z\u011bn me n\u00e9ng b\u00f9 hu\u00ed ji\u0101 ne ?<br \/>\n\u4ed6\u600e\u4e48\u80fd\u4e0d\u56de\u5bb6\u5462\uff1f<br \/>\nHow can he not go home?<\/p>\n<p>t\u0101 b\u00ec x\u016b hu\u00ed ji\u0101 .<br \/>\n\u4ed6\u5fc5\u987b\u56de\u5bb6\u3002<br \/>\nHe must go home.<\/p>\n<p>n\u01d0 r\u00fa gu\u01d2 sh\u00e0ng k\u00e8 b\u00fa r\u00e8n zh\u0113n t\u012bng ji\u01ceng , zu\u00f2 y\u00e8 hu\u00ec zu\u00f2 ma ?<br \/>\n\u4f60\u5982\u679c\u4e0a\u8bfe\u4e0d\u8ba4\u771f\u542c\u8bb2\uff0c\u4f5c\u4e1a\u4f1a\u505a\u5417\uff1f<br \/>\nIf you don&#8217;t listen carefully in class, will you be able to do your homework?<\/p>\n<p>r\u00fa gu\u01d2 sh\u00e0ng k\u00e8 b\u00fa r\u00e8n zh\u0113n t\u012bng ji\u01ceng , n\u01d0 ji\u00f9 b\u00fa hu\u00ec zu\u00f2 zu\u00f2 y\u00e8 .<br \/>\n\u5982\u679c\u4e0a\u8bfe\u4e0d\u8ba4\u771f\u542c\u8bb2\uff0c\u4f60\u5c31\u4e0d\u4f1a\u505a\u4f5c\u4e1a\u3002<br \/>\nIf you don&#8217;t listen carefully in class, you won&#8217;t be able to do your homework.<\/p>\n<p>w\u00e8i sh\u00e9n me b\u00fa q\u00f9 w\u00e8n wen l\u01ceo sh\u012b ne ?<br \/>\n\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u53bb\u95ee\u95ee\u8001\u5e08\u5462\uff1f<br \/>\nWhy not ask the teacher?<\/p>\n<p>n\u01d0 y\u012bng g\u0101i q\u00f9 w\u00e8n wen l\u01ceo sh\u012b .<br \/>\n\u4f60\u5e94\u8be5\u53bb\u95ee\u95ee\u8001\u5e08\u3002<br \/>\nYou should ask the teacher.<\/p>\n<p>\u53cd\u95ee\u53e5\u5c31\u662f\u7528\u7591\u95ee\u7684\u53e5\u5f0f\uff0c\u8868\u8fbe\u80af\u5b9a\u7684\u89c2\u70b9\u3002\u53cd\u95ee\u53e5\u8868\u9762\u770b\u6765\u662f\u7591\u95ee\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c\u4f46\u5b9e\u9645\u4e0a\u8868\u8fbe\u7684\u662f\u80af\u5b9a\u7684\u610f\u601d\uff0c\u7b54\u6848\u5c31\u5728\u95ee\u53e5\u4e4b\u4e2d\u3002\u53cd\u95ee\u7684\u5f62\u5f0f\u6bd4\u4e00\u822c\u7684\u9648\u8ff0\u53e5\u8bed\u6c14\u66f4\u52a0\u5f3a\u70c8\uff0c\u66f4\u80fd\u5f15\u8d77\u4eba\u4eec\u7684\u6df1\u601d\u4e0e\u53cd\u601d\u3002\u53cd\u95ee\u53e5\u662f\u4fee\u8f9e\u624b\u6cd5\u4e2d\u7684\u4e00\u79cd\u3002<\/p>\n<p>Rhetorical question is to use question sentence to express affirmative point of view.  Rhetorical questions appear to be in the form of questions, but in fact they express affirmative meaning, and the answer lies in the question.  The form of rhetorical questioning is stronger than the general declarative sentence, and it can arouse people&#8217;s deep thinking and reflection.  Rhetorical question is a kind of rhetorical device.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u53cd\u95ee\u53e5\u5c31\u662f\u7528\u7591\u95ee\u53e5\u5f0f\u52a0\u5f3a\u80af\u5b9a\u8bed\u6c14 Rhetorical question is to use question sentences to strengthen the affirmative tone. n\u00e1n d\u00e0o n\u01d0 m\u00e9i y\u01d2u t\u012bng d\u00e0o w\u01d2 de hu\u00e0 ma ? \u96be\u9053\u4f60\u6ca1\u6709\u542c\u5230\u6211\u7684\u8bdd\u5417\uff1f Didn&#8217;t you hear what I said? n\u01d0 y\u012bng g\u0101i t\u012bng d\u00e0o w\u01d2 de hu\u00e0 . \u4f60\u5e94\u8be5\u542c\u5230\u6211\u7684\u8bdd\u3002 You should hear me. n\u00e1n d\u00e0o w\u01d2 men n\u00e9ng l\u00e0ng f\u00e8i sh\u00ed ji\u0101n &#8230; <a title=\"\u4e2d\u6587\u53cd\u95ee\u53e5 Chinese Rhetorical Question\uff5c\u7528\u7591\u95ee\u53e5\u5f0f\u52a0\u5f3a\u80af\u5b9a\u8bed\u6c14 How to strengthen the affirmative tone in Mandarin\" class=\"read-more\" href=\"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/chinese-rhetorical-question\/\" aria-label=\"More on \u4e2d\u6587\u53cd\u95ee\u53e5 Chinese Rhetorical Question\uff5c\u7528\u7591\u95ee\u53e5\u5f0f\u52a0\u5f3a\u80af\u5b9a\u8bed\u6c14 How to strengthen the affirmative tone in Mandarin\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[66,256],"class_list":["post-2072","post","type-post","status-publish","format-video","hentry","category-speak-chinese","tag-chinese-sentence-patterns","tag-256","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2072"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2072\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}