{"id":1196,"date":"2019-05-26T20:09:25","date_gmt":"2019-05-27T00:09:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/?p=1196"},"modified":"2021-09-13T14:18:05","modified_gmt":"2021-09-13T18:18:05","slug":"chinese-word-order","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/chinese-word-order\/","title":{"rendered":"\u4e2d\u6587\u8bed\u5e8f Chinese Word Order \u4e3b\u8bed-\u52a8\u8bcd-\u5bbe\u8bed subject-verb-object\uff5c\u5b66\u6c49\u8bed Learn Chinese"},"content":{"rendered":"<p>\u76f4\u89c2\u7684\u4e3b\u8bed-\u52a8\u8bcd-\u5bbe\u8bed\u8bcd\u987a\u5e8f<\/p>\n<p>\u5728\u6700\u57fa\u672c\u7684\u5c42\u9762\u4e0a\uff0c\u6c49\u8bed\u7684\u53e5\u5b50\u7ed3\u6784\u4e0e\u82f1\u8bed\u60ca\u4eba\u5730\u76f8\u4f3c\u3002\u548c\u82f1\u8bed\u4e00\u6837\uff0c\u8bb8\u591a\u57fa\u672c\u7684\u6c49\u8bed\u53e5\u5b50\u90fd\u4f7f\u7528\u4e3b\u8bed-\u52a8\u8bcd\u6216\u4e3b\u8bed-\u52a8\u8bcd-\u5bbe\u8bed\u7ed3\u6784\u3002\u6bd4\u5982\u8bf4<\/p>\n<p>Straightforward subject-verb-object word order<\/p>\n<p>At the most basic level, Chinese sentence structure is surprisingly similar to English. As in English, many basic Chinese sentences use a subject-verb or subject-verb-object structure. For example:<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>\u4e3b\u8bed-\u52a8\u8bcd\u987a\u5e8f\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u4e0b\u9762\u7684\u4f8b\u5b50\u4e2d\uff0c\u4e3b\u8bed\u662f\u6211\uff08w\u01d2\uff0c&#8221;\u6211&#8221;\uff09\uff0c\u52a8\u8bcd\u662f\u5403\uff08ch\u012b\uff0c&#8221;\u5403&#8221;\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u5403\u3002\tW\u01d2 ch\u012b.\tI eat.<\/p>\n<p>\u5728\u4e0b\u9762\u7684\u4f8b\u5b50\u4e2d\uff0c\u4e3b\u8bed\u662f\u5979\uff08t\u0101\uff0c&#8221;\u5979&#8221;\uff09\uff0c\u52a8\u8bcd\u662f\u53bb\uff08q\u00f9\uff0c&#8221;\u53bb&#8221;\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u5979\u53bb\u3002\tT\u0101 q\u00f9\u3002\tShe goes.<\/p>\n<p>\u4e3b\u8bed-\u52a8\u8bcd-\u5bbe\u8bed\u987a\u5e8f\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u53bb\u8d85\u5e02\u3002\tW\u01d2 q\u00f9 ch\u0101osh\u00ec.\tI go to the supermarket.<br \/>\n\u5979\u5403\u9762\u5305\u3002 \tT\u0101 ch\u012b mi\u00e0nb\u0101o.\tShe eats bread.<br \/>\n\u4f60\u559c\u6b22\u732b\u3002\tN\u01d0 x\u01d0hu\u0101n m\u0101o.\tYou like cats.<\/p>\n<p>\u2013 English Version \u2013<\/p>\n<p>Subject-verb order:<\/p>\n<p>In the following example, the subject is \u6211 (w\u01d2, \u201cI\u201d) and the verb is \u5403 (ch\u012b, \u201ceat\u201d).<\/p>\n<p>\u6211\u5403\u3002\tW\u01d2 ch\u012b.\tI eat.<\/p>\n<p>In the following example, the subject is \u5979 (t\u0101, \u201cshe\u201d) and the verb is \u53bb (q\u00f9, \u201cgo\u201d).<\/p>\n<p>\u5979\u53bb\u3002\tT\u0101 q\u00f9.\tShe goes.<\/p>\n<p>Subject-verb-object order:<\/p>\n<p>\u6211\u53bb\u8d85\u5e02\u3002\tW\u01d2 q\u00f9 ch\u0101osh\u00ec.\tI go to the supermarket.<br \/>\n\u5979\u5403\u9762\u5305\u3002 \tT\u0101 ch\u012b mi\u00e0nb\u0101o.\tShe eats bread.<br \/>\n\u4f60\u559c\u6b22\u732b\u3002\tN\u01d0 x\u01d0hu\u0101n m\u0101o.\tYou like cats.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u76f4\u89c2\u7684\u4e3b\u8bed-\u52a8\u8bcd-\u5bbe\u8bed\u8bcd\u987a\u5e8f \u5728\u6700\u57fa\u672c\u7684\u5c42\u9762\u4e0a\uff0c\u6c49\u8bed\u7684\u53e5\u5b50\u7ed3\u6784\u4e0e\u82f1\u8bed\u60ca\u4eba\u5730\u76f8\u4f3c\u3002\u548c\u82f1\u8bed\u4e00\u6837\uff0c\u8bb8\u591a\u57fa\u672c\u7684\u6c49\u8bed\u53e5\u5b50\u90fd\u4f7f\u7528\u4e3b\u8bed-\u52a8\u8bcd\u6216\u4e3b\u8bed-\u52a8\u8bcd-\u5bbe\u8bed\u7ed3\u6784\u3002\u6bd4\u5982\u8bf4 Straightforward subject-verb-object word order At the most basic level, Chinese sentence structure is surprisingly similar to English. As in English, many basic Chinese sentences use a subject-verb or subject-verb-object structure. For example:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[72,31,30],"class_list":["post-1196","post","type-post","status-publish","format-video","hentry","category-learn-chinese","tag-chinese-grammar","tag-31","tag-30","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1196\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mygiantpanda.com\/xzw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}